#17 The Roanapur Freakshow Circus

エルヴィスから逃げたジェーンと偽札の原版の回収を依頼されたロアナプラの仕事師たち。ジェーンの泊まるモーテル、ランサップ・インに踏み込んだ彼らは、ギリギリのところでジェーンをとり逃してしまう。ジェーンを金づるとにらんだエダが、一度は援助を断った彼女の気を変えるために流した情報に騙されたためだった。ジェーンを確保してラグーン号へと向かうレヴィたち。しかし、飛び込みで入った仕事のため、ドックにラグーン号の姿はなかった……。

脚本・絵コンテ：片渕須直／演出：鈴木孝典／作画監督：阿部望